in order for gaim to connect to MSN, you need to have some form of SSL compiled in. I hear that mozilla's headers contain what you need, but the instructions to compile gaim with ssl by mike styne (as recommended by the gaim maintainers) describe compiling it on OS X with gnutls. good luck, and may the source be with you. (sorry, I couldn't resist.)